Йоханн Фридрих фон Альмен отправляется с дворецким Карлосом на отдых в Тенерифе, но вскоре получает новое задание. Музыкальный продюсер Фредди втянул его в долги, и теперь Альмен должен вернуть похищенное сокровище для нового кредитора - редкого японского кои. Рыба, символ любви и верности, дорога не только хозяину, но и таинственной доктору Акине де ла Вега. Когда случается убийство, Альмен оказывается в центре опасной интриги.
