Эта история основана на реальных событиях и рассказывает о Франце Штрейтбергере, прадедушке режиссёра, который был мотокурьером в австрийской армии во времена Второй мировой войны. В начале конфликта этот молодой и замкнутый солдат находит раненого лисёнка, который становится его спутником и отправляется с ним в оккупированную Францию. Через уникальное дружеское отношение с лисёнком, прошлое Франца, как сына фермера, который всегда ощущал себя чужим, начинает догонять его.