Франка Эйкнер приезжает на Мальту, чтобы проверить работу языковой школы под руководством Джона. Его нестандартные методы преподавания нарушают правила компании, вызывая жалобы студентов. На острове Франка встречает обаятельного мастера Тилля и постепенно проникается атмосферой Мальты.