Адаптация романа Эрика Холдера 1996 года. Вероник Шамбон ведёт тихую скромную жизнь в провинциальном городе, преподавая в начальной школе. В это же время Жан, его любящая жена и их сын-школьник вполне счастливы как одна небольшая и дружная семья. Однажды жизненные пути Жана и Вероник пересекаются. И с этого момента обычное существование героев фильма начинает давать сбой. При этом оба понимают всю невозможность каких-либо отношений. И оба не в силах заставить себя отступиться от них.
