Пьер Дюруа (Пьер Ришар), учитель математики в пансионе для девочек, в свободное время занимается журналистикой. Когда в город приезжает съёмочная группа кино, он пишет ядовитую заметку об американской кинозвезде - вулканической Джеки Логан. Случайно познакомившись с Джеки, он меняет своё мнение и пытается сделать всё, чтобы предотвратить публикацию заметки и её откровенных фотографий.
