Авель живёт зимой, а Аполлина живёт летом. Им даже не суждено встретиться. Поэтому, когда Авель пересекает границу и обнаруживает Аполлину, любопытство переполняет его. Вскоре их встреча становится сложнее, чем они могли себе представить. Им обоим придётся научиться идти на компромисс, чтобы защитить друг друга.