Легенда мультфильма «Принцесса Лебедь: Пират или принцесса?» гласит, что были времена, когда жилы настоящие маги, по Земле ходили сказочные животные, всюду встречались таинственные леса, рядом с которыми находились заколдованные чащи. Именно в этом мире живут главные герои мультфильма. В центре сюжета находится принцесса Алиса. Однако Алиса является приёмной дочерью, отец которой погиб во время военных действий. Девочку нашли и принесли в замок, где она и стала всеобщей любимицей. Повзрослев, она решает отправиться в увлекательное путешествие, пока родители заняты новыми постройками. Получив в наставницы королеву Юберту, она должна научиться хорошим манерам и стать примерной принцессой. Алисе предстоит многому научиться. И всё могло бы быть хорошо, но главная героиня не хочет учиться королевским манерам, ведь она уже долгое время грезит жизнью пиратов.
