Городской мальчик Том проводит лето на природе, на ферме дедушки. Там же гостит и другой мальчик, который всегда оказывается бойчее Тома. Но и Том тоже молодец. Яркая анимация передает чувства, и становится своего рода символом детского взгляда на мир.
