В маленькой коммуне Туртуарак, в Перригоре, находят обезглавленное тело Изабель Маурин, недавно коронованной королевы Араукании. Молодая лейтенант полиции Эмма Ламберт отправляется на расследование вместе с лейтенантом местной жандармерии Сашей Бессоном.