Парамедик / The Paramedic (El practicante) — Трейлер

Просмотры

624

За сегодня

Читать комментарии

★ kakgetak^{35871 | 0}
74101 видео 0 постов 20 друзей

Оказавшись в инвалидной коляске, Анхель становится одержим девушкой, которая его бросила и готовит коварный план.

Теги: 2020, Драма, Триллер, Испания, NetFlix, Babieka, Zabriskie Films, WEB-DLRip, перевод, многоголосый Muzoboz, Трейлер

Скачать видео (7.83 Мб)

Все обсуждения.Комментарии 8

с начала | дерево

Чтобы писать и оценивать комментарии нужно войти или зарегистрироваться

★ Treisyvictoriya ○ 18:07 10.04.2025
0
Ну как можно с инвалидом не справиться и так легко он прям всех завалил,не верится, да и морфин не так быстро действует если его сделали в мышцу, если только там не доза для слона от которой тупо будет передоз, в общем сюжет такой себе, не очень нереалистичный
Киноманша ○ 01:02 19.05.2021
+1
Офигенная концовка!) 👍👌😁
Heileen ○ 14:17 17.10.2020 в ответ на ↓
+2
@irinagonzalez, ну потому что El practicante с испанского переводится практикант или интерн, но не как ни парамедик
Вадим Россихин ○ 13:16 12.10.2020
+2
Мужик к успеху шел,и ему фортануло!
★ Тренер ○ 04:03 10.10.2020 в ответ на ↓
0
@irinagonzalez, Ну переводил кто, американец? Можно же тупо перевести с испанского на русский? Хотя хули тут переводить и так всё созвучно и понятно.
irinagonzalez ○ 02:17 10.10.2020 в ответ на ↓
0
@Тренер, а что, собственно, не так? Здесь в фильме речь идет о фельдшере скорой помощи. За границей фельдшеров называются парамедиками. Парамедик - фельдшер. Перевод названия абсолютно правильный.
Mikaso ○ 19:20 21.09.2020
+1
Схожу в аптеку, сказал человек на инвалидной коляске
★ Тренер ○ 23:49 18.09.2020
+2
Как можно было "El practicante" перевести как- "Парамедик"?